Компания SHOTEN выпускает объектив TRIBUTE 01 LTM 50mm F1.1.

06.10.2026

Компания SHOTEN выпускает объектив TRIBUTE 01 LTM 50mm F1.1.

Первый сменный объектив SHOTEN Koubou с большой диафрагмой на основе Zunow 50mm F1.1.

Shoten Koubou анонсировала свой первый объектив со сменными линзами, SHOTEN TRIBUTE 01 LTM50mm F1.1, под торговой маркой SHOTEN.

SHOTEN TRIBUTE 01 LTM 50mm F1.1

TRIBUTE 01 — первый объектив в новой серии TRIBUTE от SHOTEN.
В основе этого объектива лежит модель Zunow 50mm F1.1, появившаяся в 1950-х годах и считающаяся одним из важнейших объективов среди японских моделей со сверхбольшой диафрагмой.

Этот продукт был разработан в сотрудничестве с создателем объектива «Chūkyōshi DJ» как дань уважения характерному стилю цветопередачи объектива Zunow 50mm F1.1.
Вместо простого воспроизведения объектива прошлых лет, он был переосмыслен таким образом, чтобы им можно было наслаждаться в современной фотографии, сохраняя при этом его философию цветопередачи и выразительность.

Этот объектив от SHOTEN, отличающийся классическим внешним видом, эффектным задним элементом и потрясающей цветопередачей при полностью открытой диафрагме F1.1, является первым сменным объективом, который не только позволяет делать красивые снимки, но и даёт возможность насладиться размышлениями о том, «какой снимок я хочу сделать этим объективом».

Как следует из названия «ДАНЬ УВАЖЕНИЯ», отправной точкой этой серии является дань уважения легендарным объективам прошлого.
В качестве мотива для первого объектива мы выбрали Zunow 50mm F1.1, известный как японский объектив со сверхбольшой диафрагмой 1950-х годов.

Объектив Shoten TRIBUTE 01 черпает вдохновение в уникальных характеристиках цветопередачи оригинального объектива, но при этом воссоздает его в современном исполнении. В отличие от современных объективов, которые полностью подавляют аберрации, его отличительной особенностью является то, что он разработан таким образом, чтобы пользователи могли наслаждаться мягким рассеиванием света и ощущением атмосферы как способом выражения в фотографии.

Главное достоинство TRIBUTE 01 заключается в его способности создавать различное качество изображения в зависимости от диафрагмы. При максимально открытой диафрагме F1.1 он обеспечивает мягкое свечение, туманную, атмосферную атмосферу и мечтательный вид благодаря малой глубине резкости.

Независимо от того, запечатлеваете ли вы человека, залитого светом в сумеречном городе, стремитесь ли показать выражение лица, выделяющееся на фоне ночных огней, или превращаете обычные снимки в слегка сказочные изображения, диафрагма F1.1 позволяет создавать самые разнообразные выразительные фотографии.

С другой стороны, постепенное уменьшение диафрагмы позволяет добиться большей резкости изображения. Хотя это один объектив, впечатление от фотографии меняется в зависимости от диафрагмы, освещения и расстояния до объекта.
Это объектив, который позволяет наслаждаться процессом самовыражения, а не ожидать идеального результата перед съёмкой.

Корпус объектива, выполненный из комбинации латуни и алюминия, отличается классическим дизайном и удобством в использовании.
Кольцо диафрагмы оснащено фиксатором. Кроме того, задняя часть объектива имеет форму, напоминающую большой выступающий задний элемент раннего объектива Zunow 50mm F1.1, который иногда называли «шариком для пинг-понга».

На корпусе объектива и специальной бленде изображен логотип TRIBUTE, символизирующий новую серию. Аксессуары также выполнены в классическом стиле, а внешняя коробка имеет особый дизайн в красных тонах. От корпуса объектива до аксессуаров и упаковки — мир TRIBUTE 01 создан с учетом всех деталей.

В комплект TRIBUTE 01 входит переходное кольцо L39-M. С установленным переходным кольцом объектив совместим с объективами Leica M, а без него его можно использовать как объектив с резьбовым байонетом Leica (L39).

Его можно использовать с камерами типа Leica M и другими дальномерными камерами с байонетом L39.
Удобное фокусное расстояние 50 мм делает его подходящим для широкого спектра фотосъемки, от портретов и повседневных снимков до ночных пейзажей.

В то время как большинство объективов для камер Leica M имеют минимальное расстояние фокусировки 0,7 м, этот объектив поддерживает макросъемку на расстоянии до 0,5 м. Приближаясь к объекту съемки, вы можете наслаждаться выразительными фотографиями, в которых используется эффект большого мягкого боке, характерный для большой диафрагмы F1.1.

*Дальномер не подключается к камере на расстояниях съемки от 0,5 м до менее 0,7 м. При съемке в этом диапазоне необходимо проверять фокусировку в режиме Live View.

Shoten TRIBUTE 01 LTM50mm F1.1 оснащен механизмом регулировки, позволяющим самостоятельно точно настроить положение крепления дальномера.
Если из-за особенностей конструкции камеры или индивидуальных различий наблюдается небольшое расхождение между точкой фокусировки, отображаемой дальномером, и фактической точкой фокусировки, вы можете выполнить точную настройку фокуса (передняя фокусировка, задняя фокусировка и т. д.), вращая регулировочное кольцо на задней части объектива. Это позволяет настроить фокус в соответствии с используемой камерой и расстояниями, где вы часто снимаете.